ما معنى كلمة هاردلك ومتى تقال

جدول المحتويات

ما معنى كلمة هاردلك، فالكلمات الأجنبية التي يتداولها الناس فيما بينهما كثيرة ومتعددة، قد يستخدمها الكثيرون في سياق كلامهم، دون أن يدركوا المعنى الحقيقي وراءها، ويقدم موقع المعاني المحتملة لكلمة هاردلَك واستخداماتها كما وسيتم التطرُّق إلى الرد على هاردلك ، اذا حد قال هاردلك وش ارد بالإضافة إلى الحالات التي يتم قول مثل هذه الكلمة وغيرها فيها.

ما معنى كلمة هاردلك

إن كلمة هاردلَك كلمة إنجليزية الأصل تكتب بهذا الشكل Hard Luck، وتعني حظ أوفر أو حظ سيئ أو الله يعوض عليك باللغة العربية. أما في اللغة الفرنسية فتعني Pas de veine، وتعني في اللغة الأذربيجانية Pis bəxt أما في اللغة اللاتينية، فهي تعني Fortuna adverse.

متى تقال كلمة هاردلك

يكثر استخدام كلمة هاردلَك Hard Luck عند تعرض أحد الزملاء أو الأصدقاء إلى الخسارة في أي شيء كانوا على أمل النجاح به في حياتهم سواء في امتحان توظيف، أو في مسابقة أو حتى في لعبة كرة القدم فهي من العبارات الأجنبية التي تعبر عن الأسف لما حدث مع الطرف الآخر.

الرد على كلمة هاردلك

تتعدد الردود التي من الممكن أن يرد بها الشخص على هذه الكلمة، ومن أبرز الردود ما يلي:

  • الحمد لله على كلّ حال، يكفيني شرف المحاولة.
  • لا بأس، هذا كلّه نصيب والحمد لله على كلّ حال.
  • هذا هو حال الدنيا، مرة لك ومرة عليك.
  • سوف أحاول في المرات الأخرى، لم تنتهِ الحياة بعد.
  • الله يسعدك ومبروك عليه سنعوض في المرات القادمة.
  • من الممكن أن يكون قد اجتهد أكثر على نفسه سأعوض في غيرها بإذن الله.

اذا حد قال هاردلك وش ارد

يتساءل الكثير من الناس عن الرد المناسب على هذه الكلمة الأجنبية، ومن الردود عليها ما يلي:

  • الحمد لله على كل حال.
  • هذا من لُطفك، وبإذن الله سوف أعوّضها في المرّة القادمة.
  • لقد قدمنا كلّ ما بوسعنا، أتمنى أن يحالفنا الحظ في المرات الأخرى.
  • شكرًا لك يا صديقي.

هاردلك على الخسارة

تعتبر كلمة هاردلَك من كلمات المواساة التي يستخدمها الكثير من الناس لا سيما لاعبي كرة القدم في الأندية بعد انتهاء المباراة، فيواسون بعضهم البعض عند الخسارة، ويتفقون بينهم على التعويض في المرات القادمة وتقديم الأفضل، ومن المعروف أن هذه الكلمة يكثر استخدامها في لعبة كرة القدم، لكنها لا تقتصر عليها فمن الممكن أن يتم استخدامها في حالات أخرى من الخسارة كالرسوب في الامتحان وغيرها.

شاهد أيضًا: ما معنى كلمة Anti Mildew في المكيف

في ختامِ مقالِنا ما معنى كلمة هاردلك، تمّ التعرُّف على أنها كلمة إنجليزية تعني حظ أوفر في المرات القادمة أو أن تعني الله يعوض عليك بالعربي كما وتم التطرُّق إلى أنها تكتب هكذا بالإنجليزية Hard Luck وتقال عند تعرض أحد الأصدقاء أو الزملاء إلى الخسارة.