وعملت هيئة محافظة العلا على استقطاب شباب وشابات يتحدثون بلغات مختلفة، حيث تم ابتعاثهم، لتدريبهم وإعطائهم دورات على إمكانية تقديم أفضل الطرق لسرد المعلومة والإجابة عن كل الأسئلة بأي لغة. ويتضح للزائر تمكن المترجمين والرواة بقدرتهم على سرعة السرد والشرح يوميا خلال وجودهم في المواقع لأكثر من 8 ساعات.
ويعطي الراوي نبذة مختصرة متقنة عن الموقع أو العمل الفني في المعارض، مما يترك انطباعا جميلا عن قدرته على نثر التاريخ والسرد المعلوماتي للحضور بأسلوب قصصي ولغات مختلفة، بين العربية والإنجليزية، وبسرعة فائقة، حيث يتوافد عدد من الزوار الذين يتحدثون بعدة لغات على المواقع، ويجدون الإجابة الكافية والشافية من قِبل المرشدين والرواة الذين خصصت لهم الهيئة مواقع في الأماكن التاريخية والأثرية، وفي المعارض القائمة حاليا في العلا، حيث إن أكثر ما يشدك أن تجد شابا أو فتاة ينتميان للعلا، ويحكيان عن التراث والإرث التاريخي بقصة وأسلوب رائع يشرح لك كيف كانت العصور السابقة، وكيف بنيت هذه الحضارة، وذلك بالتنقل من موقع إلى آخر، وربط الزائر بالمواقع التاريخية المتناثرة على امتداد المحافظة.