وجه المدير الفني لمنتخب مصر الأول السابق، كارلوس كيروش، رسالة وداع بعد التأكد من رحيله عن الفراعنة بعد انتهاء عقده بالفشل في الوصول إلى نهائيات كأس العالم 2022.
وخسر منتخب مصر مع كيروش بركلات الترجيح أمام السنغال في تصفيات إفريقيا النهائية والمؤهلة إلى كأس العالم في قطر والذي سيقام في الفترة بين 21 نوفمبر حتى 18 ديسمبر.
اقرأ أيضًا.. آلان شيرر: محمد صلاح كان عظيمًا أمام مانشستر سيتي رغم أرقامه الفظيعة
To All,
The Egyptian fans; Our supporters;
My friendly and magical staff dream team; And to my wonderful players;Every new beginning that starts with one painful farewell, means that our hearts are full of gratitude, respect, and friendship. Those are my feelings right now. pic.twitter.com/PKgTOCrLgg
— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) April 11, 2022
وكتب كيروش رسالة عبر حسابه الرسمي على منصة التواصل الاجتماعي “تويتر”: “إلى الجميع، إلى الجماهير المصرية التي ساندتنا وطاقمي الفني واللاعبين الرائعين في منتخب مصر”.
وتابع: “كل بداية جديدة تبدأ بوداع مؤلم، تعني أن قلوبنا مليئة بالامتنان والاحترام والصداقة، هذه هي مشاعري الآن”.
وأضاف: “لا يوجد وداع في كرة القدم، لكنه يكون بسيط ودافئ، أراكم لاحقًا، هذا يعني أيضًا أنكم ستكونون في قلبي دائمًا، حتى لو كان الله وحده يعلم كيف ومتى سنلتقي مرة أخرى”.
There are no goodbyes in football, just a simple kind and warm “see you later on the Game”. That also means you will always be in my heart, even if only God knows how and when we will meet again.
— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) April 11, 2022
وواصل: “لحسن الحظ، أحمل معي تلك الذكريات الرائعة لهذه الرحلة من الأفضل للأعظم، بدون تفانيكم وموهبتكم والتزامكم، لن يكون من الممكن تحقيق ما حققناه في مثل تلك الفترة القصيرة، شكرًا جزيلًا للجميع”.
Fortunately, I carry with me the wonderful memories of our journey from Good to Greatness. Without your dedication, talent, and commitment it would not possible to achieve so much in such a short period. Thank you so much to all.
— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) April 11, 2022
واستمر: “أن أكون مدربًا للمنتخب الوطني لدولة شغوفة بكرة القدم مثل مصر، كان امتيازًا وشرفًا، ثقتكم بي لتجديد العقد، تعني الكثير بالنسبة لي وهو مكافأة مهنية تقديرية ستسود في قلبي إلى الأبد، شكرا جزيلا للاتحاد المصري لكرة القدم”.
To receive your trust and confidence for renewing this commitment to the next future, means a lot for me and it is a professional reward of recognition that will prevail in my heart forever. Thank you so much to EFA.
— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) April 11, 2022
وأكمل: “إلى كل الجماهير المصرية العاشقة لكرة القدم، أعرب عن أطيب تمنياتي وإيماني بأن مصر ستكون ناجحة كرويًا في المستقبل”.
To all football Egyptian community, I express my best wishes and belief that Egypt will be a successful football nation.
— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) April 11, 2022
وأتم: “إلى كل الشعب المصري وقيادته الفخورة ذات الرؤية، أطيب تمنياتي بتحقيق نجاح عظيم وباهر في كرة القدم وستظل صادقتنا للأبد بكامل الامتنان”.
To all Egyptian people and its proud and visionary Leadership, my best wishes for greatness and a successful peaceful future.
In Football, friendship, and gratitude!
Carlos Queiroz
— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) April 11, 2022